Editora Unesp lança …

Editora Unesp lança clássico de Victor Hugo

5.png

Um dos mais recentes lançamentos da Editora Unesp, “Os trabalhadores do mar”, do escritor francês Victor Hugo, chega agora em março pela Coleção Clássicos da Literatura Unesp, em inédita tradução integral do professor Jorge Coli. A intensidade da vida do autor encontra eco em suas histórias. Se em “Os miseráveis” vemos Victor Hugo exorcizar muitas de suas diferenças políticas com Napoleão III, captando o clima tenso do autoexílio a que se impusera na abordagem das misérias e grandezas personificadas em Jean Valjean, neste “Os trabalhadores do mar”, de 1866, ele descreve a obsessão de um homem por uma mulher – o operário Gilliatt e a bela Déruchette.

“O autor nos surpreende aqui com um romance épico”, registram os editores. “Acompanhando a tradição aberta por Herman Melville em 1851, com ‘Moby Dick’, ‘Os trabalhadores do mar’ é um drama de homens que enfrentam um sem-número de dificuldades para sobreviver em alto-mar. O drama se concentra no Durande, navio a vapor de propriedade de Lethierry, tio de Déruchette, que passou a criá-la após ela ter ficado órfã. Sabotado pelo capitão Clubin, o navio naufraga em águas hostis. Para minimizar o prejuízo, Lethierry quer encontrar alguém que seja capaz de resgatar ao menos o maquinário do navio – e Déruchette, para estimular candidatos à missão, promete se casar com aquele que for capaz de tal façanha.”

Compartilhe esta Publicação: